English translation for "ministre danois des finances"

danish finance ministers

Example Sentences:

	1.	However , as the danish finance minister was not present at the time , let me repeat my sincere thanks to the very constructive and efficient danish presidency and in particular the finance minister , mr pedersen. cependant , étant donné que le ministre danois des finances n'était pas là , permettez-moi de répéter mes sincères remerciements à la présidence danoise , qui s'est montrée très constructive et très efficace , et plus particulièrement au ministre des finances , m. pedersen.
	2.	During the preparatory three-way discussion and consultation meeting in july , some single-minded work was done by the danish finance minister , thor pedersen , committee chairman terry wynn and your fellow meps in the committee. au cours du trilogue préparatoire , et de cette réunion de concertation du mois de juillet , un travail ciblé a été réalisé par le ministre danois des finances , m. thor pedersen , par le président de la commission des budgets , m. terry wynn et ses collègues.
	3.	Against this background , i welcome the way in which the commission , the council , a majority of commissioners and the danish finance minister in his presidency role have taken part in the debate , and i hope that parliament's own representatives will also make substantial efforts to ensure that we obtain a more exciting and constructive debate than has been provided by the fairly predictable monologues delivered up until now. dans ce contexte , je salue la manière dont la commission , le conseil , plusieurs commissaires et le ministre danois des finances sont intervenus dans le débat et j'espère que les députés du parlement eux-mêmes apporteront une réelle contribution , afin que le débat soit plus captivant et plus constructif que les monologues assez prévisibles auxquels nous avons eu droit jusqu'à présent.
	4.	Today in the danish press , the danish finance minister , mr pedersen , says that in denmark , a country that is not in the euro zone , the rises in the prices of certain services — bars , restaurants and certain services provided directly to citizens — during january and february 2002 were practically identical to the increases that took place in the countries that introduced the euro. on peut lire dans la presse danoise d’aujourd’hui les propos tenus par le ministre danois des finances , m. pedersen , qui affirme qu’au danemark , pays qui ne fait pas partie de la zone euro , les hausses des prix de certains services - bars , restaurants et certains types de services directs aux citoyens - au cours des mois de janvier et février 2002 ont été pratiquement identiques à celles observées dans les pays qui ont adopté la monnaie européenne.

Similar Words：

"ministre danois de la fiscalité" English translation, "ministre danois de la justice" English translation, "ministre danois de la santé" English translation, "ministre danois des affaires ecclésiastiques" English translation, "ministre danois des affaires étrangères" English translation, "ministre de jersey" English translation, "ministre de l'agriculture et de l'agroalimentaire (canada)" English translation, "ministre de l'agriculture ou équivalent" English translation, "ministre de l'agriculture, de l'alimentation et de la marine (irlande)" English translation